Ir para o conteúdo

Converter um extrato bancário PDF para CSV

Envie o extrato em PDF, confira as linhas e baixe o CSV. Com a interface em português, o arquivo usa ponto e vírgula entre as colunas, vírgula decimal e datas dd/mm/aaaa, como o Excel no Brasil espera, com uma codificação que preserva os acentos.

Converter um extrato PDF para CSV, passo a passo

  1. 1.Baixe o extrato em PDF no internet banking.
  2. 2.Envie o PDF no conversor desta página.
  3. 3.Confira as linhas na prévia. As primeiras 5 páginas são grátis.
  4. 4.Escolha CSV e baixe o arquivo. Ele abre direto no Excel, com as colunas já separadas.

Como fica o arquivo CSV

O mesmo extrato de exemplo em cada formato. Troque de formato para comparar.

CSV

Linhas separadas por ponto e vírgula, com vírgula decimal, como o Excel brasileiro lê.

Ideal para: Importar em um sistema contábil ou app de finanças.

Extrato PDF para CSV

extrato-setembro-2026.csv

Exemplo

"Date";"Description";"Reference";"Amount";"Balance"
"01/09/2026";"PIX ENVIADO FOLHA DE PAGAMENTO";"";"-24800,00";"59323,70"
"02/09/2026";"PIX RECEBIDO COMERCIAL SERRA AZUL";"";"38650,00";"97973,70"
"03/09/2026";"DEB AUTOMATICO ENERGIA ELETRICA";"";"-1842,00";"96131,70"
"05/09/2026";"PAGTO BOLETO INTERNET FIBRA";"";"-599,00";"95532,70"
"09/09/2026";"DEPOSITO EM DINHEIRO";"";"12000,00";"107532,70"
"15/09/2026";"TED ENVIADA ALUGUEL GALPAO";"";"-18500,00";"89032,70"

Por que converter para CSV

Pronto para o Excel em português
Ponto e vírgula entre as colunas, vírgula decimal sem separador de milhar (1234,56) e marca de ordem de byte UTF-8: o Excel abre o arquivo sem assistente de importação e sem “ç” no lugar de “ç”.
Um valor com sinal
As colunas Débito e Crédito do extrato viram uma única coluna Amount, negativa para as saídas. A maioria das importações bancárias aceita esse formato.
Datas no formato brasileiro
As datas vão em dd/mm/aaaa (03/09/2026), como o Excel em português as lê.

Importar o CSV em um sistema contábil

Com um CSV é preciso dizer ao sistema qual coluna contém o quê. Vale saber isto antes de importar.

  1. 1Para a conciliação bancária no Omie, o caminho documentado é o OFX, não o CSV: o Omie só aceita CSV de poucos bancos. Baixe o OFX da mesma conversão. Na Conta Azul é o contrário: passe as colunas do CSV para a planilha de lançamentos dela.
  2. 2Em um sistema que pede colunas, associe Date, Description e Amount, e exclua as colunas que você não associar.
  3. 3As linhas de saldo anterior, saldo do dia e os totais do extrato não vêm no arquivo: não há nada para excluir antes de importar.
  4. 4Um CSV não leva o saldo da conta para o sistema. Para conciliar com o saldo final do período, o OFX leva.
How to Convert a PDF Bank Statement to CSV (and Import It Without Errors) · 1:45
Página de resultados do BankConv com a verificação de saldos, os lançamentos e o menu de download aberto em CSV
Um extrato convertido, com o download em CSV selecionado (exemplo, interface em inglês)

Outras formas de passar um extrato PDF para CSV

Há três formas comuns de fazer isso. Copiar e colar e as ferramentas genéricas de extração de tabelas funcionam com um extrato curto e simples; elas travam no que os extratos bancários têm de sobra.

CritérioConversor de extratosCopiar e colarFerramenta genérica (exportar do Acrobat, Tabula)
Extratos de várias páginasAs linhas de todas as páginas em um só arquivoUma página por vezEm geral uma tabela por página, para juntar à mão
Descrições em duas linhasEm geral unidas ao seu lançamentoViram linhas a maisMuitas vezes viram linhas a mais
Cabeçalhos de página, subtotais e rodapésQuase sempre descartados; confira se nenhum total ficouFicam nos dadosMuitas vezes ficam nos dados
PDFs protegidos por senhaA senha é digitada ao enviar o arquivoPrimeiro é preciso remover a senhaPrimeiro é preciso remover a senha
Extratos escaneadosLidos com OCRNão há nada para copiarQuase sempre pedem uma etapa de OCR à parte
Vários extratos de uma vezAté 10 PDFs por loteUm por umUm por um

Por que copiar e colar quase sempre falha

Outros formatos

Perguntas sobre o formato CSV

Por que ponto e vírgula e não vírgula?

No Brasil, a vírgula é o separador decimal. Por isso o Excel em português separa as colunas de um CSV com ponto e vírgula. O BankConv escreve o CSV assim quando você usa a interface em português (e também em francês, alemão e italiano).

Quero um CSV com vírgulas e ponto decimal.

Mude o idioma da interface para o inglês e baixe de novo: o CSV passa a usar vírgula entre as colunas, ponto decimal e datas aaaa-mm-dd.

Meu sistema pede colunas de débito e crédito separadas.

Importe o OFX se o seu sistema o lê: não há nenhuma coluna para associar. Se não, a visão “Como no PDF” mantém as colunas Débito e Crédito como estão no extrato.

O CSV traz o saldo?

Sim, na coluna Balance, quando o extrato imprime um saldo por linha. Se não, a coluna fica vazia.

Os dados do seu extrato

  • Excluído após 24 horas

    Seu PDF e os arquivos convertidos são excluídos automaticamente. O proprietário da conta pode escolher 48 ou 72 horas.

  • Lido só para extrair as transações

    Seu extrato é lido (com OCR, se for digitalizado) para extrair as linhas de transações que você baixa.

  • Criptografado em trânsito

    Envios e downloads usam HTTPS (TLS).

  • Senhas nunca armazenadas

    A senha de um PDF protegido é usada uma única vez para abrir o arquivo.

  • Sem acesso ao seu banco

    O BankConv trabalha com o PDF que você baixa, nunca com uma conexão ao seu banco.

  • Nunca usado para treinar IA

    O conteúdo dos seus extratos não é usado para treinar modelos de IA, e seus dados nunca são vendidos.

Como tratamos seus dados